Albherto's Blog
Argonauta, en busca del Vellocino de Oro. Una navegación diaria por la blogosfera… ¡ y hasta aquí puedo escribir !

Sep
27

Cultura

«La ayuda secreta de España a la independencia de EE.UU. fue importantísima, pero desconocida»

  • La representante en Madrid de las Hijas de la Revolución Americana cree que las escuelas españolas deberían subrayar los más de tres siglos de historia común. «Hay que estar orgullosos por la historia de España», asegura
  • «En España había un antiamericanismo muy fuerte, pero en los últimos años el español se siente orgulloso de la ayuda que prestó a Estados Unidos»Elizabeth A. Wise

untitledhijas.png

Elizabeth A. Wise, regent del Capítulo Español de las Hijas de la Revolución Americana – M. T.

Manuel Trillo @manueltrillo Madrid21/09/2016 01:13h – Actualizado: 21/09/2016 18:36h.

Las Hijas de la Revolución Americana: «Dios, Hogar y Patria»

Fundada en 1890 por cuatro mujeres que querían perpetuar la memoria de sus ancestros que lucharon por el bando rebelde en la Guerra de la Independencia de Estados Unidos (1775-83), la asociación de las Hijas de la Revolucion Americana, con sede en Washington DC, cuenta en la actualidad con cerca 180.000 socias repartidas en 3.000 capítulos en los distintos estados de la Unión y en 14 países extranjeros.

Bajo el lema «Dios, Hogar y Patria», estas descendientes de los héroes que contribuyeron a la fundación de los Estados Unidos se dedican a fomentar el patriotismo, la historia norteamericana y la educación.

Para ser miembro de esta asociación femenina, las aspirantes deben pasar un riguroso análisis de su examen genealógico para determinar su descendencia directa de alguien que combatió o participó de forma activa en la Guerra de la Independencia a favor de los colonos frente a Gran Bretaña.

El Capítulo Español, creado hace 15 años, trata de buscar también españoles cuyos ancestros contribuyeran a la causa. Su presidenta, Elizabeth A. Wise, anima a quienes los tuvieran a sumarse a las asociaciones de Hijas o Hijos de la Revolución Americana.

 

Elizabeth Ann Wise es descendiente del teniente coronel John Ralston, que en 1777, durante la guerra de la Independencia de los colonos norteamericanos contra Gran Bretaña, guió a George Washington cuando atravesaba con las tropas rebeldes el condado de Chester, en Pensilvania. Wise es la regent (presidenta) del Capítulo Español de las Hijas de la Revolución Americana, una asociación estadounidense sin ánimo de lucro que se dedica a fomentar el patriotismo, la historia de EE.UU. y la educación.

La representante en Madrid de las Daughters of the American Revolution (DAR) sostiene que la ayuda de España a la independencia de Estados Unidos fue clave, aunque, por su carácter secreto, más desconocida que la que prestaron los franceses. En cualquier caso, destaca que las escuelas españolas dejan «mucho que desear» en cuanto a enseñanza de la historia y que deberían fomentar el orgullo propio por un país que considera «magnífico».

¿En que contribuyó España a la independencia de las colonias británicas en Norteamérica?

La historia de España para Estados Unidos es fantástica, tremenda, importantísima. Al empezar el movimiento de la independencia ante Gran Bretaña, las trece colonias contaban ya con la ayuda de Francia, que tenía sus posesiones en Norteamérica. Sin embargo, Gran Bretaña, siendo una fuerza naval bien situada en toda la zona del este, era un contrincante difícil de vencer. España veía con malos ojos el poder de los ingleses en América del Norte, así que, cuando vio las intenciones de nuestras trece colonias, Carlos III decidió ayudar en secreto, al no estar aún en guerra contra dicho país.

Se organizó el envío de municiones y suministros para ayudar a los americanos. En el sur, se sabía que los planes de los ingleses eran bloquear la entrada del rio Misisipi para evitar justamente la entrada de esta ayuda, de modo que Bernardo de Gálvez, gobernador de Luisiana y quien protegía la costa del golfo de México, recibió instrucciones de atacar los asentamientos de Mobile y Baton Rouge para luego imponerse en Pensacola.

También Diego de Gardoqui prestó ayuda, ya que aceptó que en cada barco que mandaba desde Bilbao incluiría municiones, mantas, objetos que podrían ser útiles para nuestros militares, por lo que para Estados Unidos es otro de los muchos héroes que tiene España.

España no quería que el ejemplo de las colonias británicas prendiera en sus territorios y por eso el apoyo fue en secreto. ¿Fue ese el motivo por el que no se le haya reconocido su papel en la historia y que se conozca más el de Francia?

Sí, totalmente. El hecho de que la ayuda fuera en secreto, por debajo de la mesa, es la razón principal de que se desconozca. No hay muchos documentos escritos indicando «haz esto, haz lo otro», porque podían haber caído en manos británicas. Habría sido una declaración de guerra y España no estaba preparada para luchar contra Inglaterra, habría sido un caso perdido. Mientras, había que tratar de minar su poder.

¿Qué supuso Bernardo de Gálvez en el proceso de independencia?

Fue posiblemente el mayor héroe de España que nos haya ayudado. Abrir el Mississippi para la entrada de avituallamientos y municiones por España, y después por los granjeros mexicanos, no habría sido posible si Inglaterra se hubiera apoderado del río.

Recientemente se ha colgado en el Capitolio el retrato de Bernardo de Gálvez y se le ha concedido la ciudadanía honoraria. ¿Se empieza a reconocer en Estados Unidos el papel de España en la guerra?

Sí, eso ha sido un paso muy importante. Nuestra asociación está contribuyendo con esfuerzos para ayudar al Departamento de Parques a mantener y mejorar las misiones en California, la historia de España está presente en Texas, en San Agustín (Florida)… Cuanto más respaldo damos, cuantas más fechas y descubrimientos se consiguen, más lucharemos para hablar de ello.

«En España había un antiamericanismo muy fuerte, pero en los últimos años el español se siente orgulloso de la ayuda que prestó a Estados Unidos»Elizabeth A. Wise

¿Se valora suficientemente en España su papel en lo que hoy son los Estados Unidos?

Después de tantos años aquí, estoy satisfecha de que ahora, poco a poco, se va comprendiendo la historia de España con Estados Unidos. Los primeros años puedo decir que era minimo. A mí entender, había un antiamericanismo muy fuerte. Pero ese ambiente era no solo político, también desconocimiento: se pensaba que era un país joven que estaba imponiéndose al resto del mundo y era el enemigo público. En los últimos años, empieza a sentirse el español orgulloso de la ayuda que prestó.

Pero queda mucho por hacer, ¿no?

Queda mucho, porque no solo es repasar y recordar lo que ya tenemos. La juventud lo oirá hoy y en tres años se habrá olvidado. Hay que estar constantemente con museos, conferencias, libros, educación en las escuelas. Es en las escuelas donde se debería subrayar y dedicarse a esos años tan importantes. Con conocimiento se comprende y se consigue un orgullo hacia un país magnífico.

¿Tenemos los españoles ciertos prejuicios o complejos con nuestra propia historia?

Sí, pero es por falta de conocimiento. Hay que estar orgullosos de la historia de España y enseñar a los estudiantes en ese sentido. Ha sido un país donde no se ponía el sol, no podemos comprender cómo no hay un orgullo por él.

¿En Estados Unidos se va introduciendo esos 300 años de España allí?

Sí, ahora, con tantos inmigrantes, el segundo idioma en Estados Unidos es el español. España Chapter de las Daughters amadrina una escuela en Estados Unidos y enviamos material para su departamento de español. Somos un grupo pequeño, pero hay Chapters por todo el mundo que pueden estar haciendo lo mismo. El esfuerzo del departamento de Extranjería y Educación es subrayar la importancia de España. Pero eso no se hace de un minuto para otro.

¿Cómo difunden las Hijas de la Revolución Americana la historia común de Estados Unidos y España?

Nuestra labor es el patriotismo, la historia y la educación. Estando en España, buscamos todo lo relacionado entre Estados Unidos y España, y hay una historia común importantísima, que es lo que tenemos que buscar. Por ejemplo, hemos estado con arqueólogo en un pueblo al sur de Aranjuez, donde se considera que está enterrada la esposa de Bernardo de Gálvez, para tratar de encontrar sus restos. También hemos tratado de encontrar la casa de Juan Antonio de Riaño. Intentamos unir los cabos entre los héroes y sus familias.

Otro ejemplo es que se está arreglando la zona alrededor de la capilla donde está enterrado el primer gobernador de California, José Joaquín de Arrillaga, cerca de Monterey, para salvaguardar sus restos y poner una placa más grande para los que vayan a visitarlo. Son cosas que parecen pequeñas, pero van a favor de la historia de España, lo que estando aquí nos hace mucha ilusión.

¿Y aquí encuentran una contraparte con la que hacer todas estas cosas o las Daughters están haciendo más que los propios españoles?

Sí, es un trabajo conjunto con España: nombres y hechos de personajes españoles que tratamos de revivir, reanimar, para seguir levantando esta historia de España hacia nuestras colonias. Estamos orgullosas de la colaboración que existe entre nuestros dos países, y trabajaremos para que esto siga así.

Quisiera subrayar que habrá un gran número de familias españolas que podrían ser miembros tanto de las DAR como de los SAR -Sons of the American Revolution (Hijos de la Revolución Americana)- por tener un miembro de su familia, en línea directa, que ayudó o luchó en nuestra revolución. Les invitamos a que tomen contacto con nosotras para ayudarles y explicarles el procedimiento a seguir.

….oOo….

Sep
27

Historias

Jaque al negocio multimillonario de las despedidas de soltero

14749091664553

Lucas de la Cal…..26/09/2016 19:07

En la Edad Media, cuando un hombre se casaba, sus amigos le ponían a prueba para comprobar si conseguiría ser fiel a su futura esposa. La víspera del enlace, cuando las jarras de vino ya se apilaban sobre la mesa, aparecía una bailarina que intentaba seducir al novio. Siglos después, las despedidas de soltero aún mantienen la esencia de este esquema medieval. Tampoco han cambiado sus dos ingredientes principales: el alcohol y el sexo.

Aquellas noches locas del futuro cónyuge con sus amiguetes se han convertido en un festejo que se prolonga más allá de un fin de semana. Y miles de empresas se han lanzado a explotar este negocio que crece sin parar: unos 300 millones al año. Su objetivo: organizar despedidas de soltero con todo tipo de servicios… y a buen precio.

Aunque el negocio es jugoso, no todo el mundo está conforme. Y ha estallado la guerra. En un bando, los jóvenes que quieren pasarlo bien y los empresarios que se forran a su costa. En el otro, los vecinos y los hosteleros tradicionales, hartos de pésima imagen que dan los jóvenes en plena calle. Y, entre medias, los ayuntamientos, que intentan conciliar posturas entre los futuros novios y los vecinos que no pegan ojo.

Cada vez más ciudades aplican ordenanzas para que la Policía actué si la fiesta se va de las manos. En Mojácar (Almería), el Ayuntamiento prohibió este verano la celebración de despedidas de soltero «obscenas». En Salamanca han vetado que los jóvenes luzcan disfraces sexistas o que atenten contra los sentimientos religiosos. En Madrid el gobierno de Manuela Carmena ya ha anunciado que tomará medidas similares. Y los últimos en apuntarse han sido dos ayuntamientos gaditanos -Tarifa y Conil-, con multas que alcanzan los 3.000 euros.

14748853345790

Sep
27

HISTORIA.- Ensayo

Sobornos ingleses vs. Franco

14749146976250

Franco, con ‘salacot’, durante la campaña de Cataluña (1938). EFE

ÁNGEL VIVAS… Madrid… 27/09/2016 14:16

“Soy un historiador español y me molestan los mitos que se han creado en torno a Franco“, dice Ángel Viñas, que se confiesa antifranquista; por lo tanto, no imparcial, pero sí objetivo, cuando se enfrenta a quien él llama “SEJE” (Su Excelencia el Jefe del Estado). Así, con objetividad, pero no imparcialidad, con “voluntad desmitificadora”, viene ocupándose de diversos aspectos del dictador. El más reciente son las ganas que tenía SEJE de entrar en la Segunda Guerra Mundial para recoger las migajas imperiales que Hitler le dejara en el Norte de África, y cómo algunos de sus generales más próximos le fueron quitando la idea, bien untados por los británicos, cuyo abundantísimo dinero canalizó Juan March, que también sacó tajada. El libro, con toda lógica, se llama Sobornos (de cómo Churchill y March compraron a los generales de Franco) y lo ha sacado Crítica.

Los sobornos eran conocidos, pero no todos sus entresijos ni circunstancias, aclarados ahora por la reciente desclasificación de unos legajos británicos. Lo que, además, hace Viñas es “encajar esa operación clandestina, subterránea, en su contexto táctico y estratégico”. Ese contexto fue, por supuesto, la política británica de impedir a toda costa la entrada de Franco en la mundial al lado de Hitler. Y dentro de esa política, los sobornos fueron la tercera pata de un banco que tenía también la político-diplomática y la económico-comercial, esta última dosificada con la clásica receta del palo y la zanahoria.

Por el papel que jugó Juan March, dice Viñas con alguna ironía que había que levantarle un monumento. Lo cierto es que el millonario conspirador (un bribón de la peor especie, según el agregado naval de la embajada británica, Hillgarth, alguien -March, no Hillgarth- que decía que a un hombre no hay que preguntarle cómo ha hecho su primer millón) tuvo la perspicacia de ver desde el primer momento que la guerra la iban a perder los alemanes, y apostó a caballo ganador.

Para Viñas, incluso, y aunque esto no pueda asegurarse, March está en el origen de la idea de los sobornos, ayudado en su concepción por el citado Hillgarth, y en su desarrollo por el embajador Samuel Hoare, un tipo “con más conchas que un galápago, que ha estado en el MI6 y está acostumbrado a trabajar con el dinero que mueve voluntades”.

Las voluntades que movió en España fueron las de los principales generales de Franco (alguno, ministro), como Varela, Galarza, Kindelán, Orgaz, Aranda… -de nuevo de actualidad, por el callejero de la discordia- y el propio hermano de SEJE, Nicolás. Todos ellos le hicieron ver los inconvenientes -empezando por la debilidad del ejército español- de meterse en el avispero de la guerra. Y Franco, pese a las ganas que tenía, las reprimió. En cuanto a los ingleses, la importancia que le dieron a los sobornos se ve en que estos estaban previstos para seis meses y se alargaron tres años. “Churchill, el embajador Hoare, los ministros de Exteriores Halifax y Eden, lo apostaron todo a los sobornos”.

Esa historia la cuenta Ángel Viñas con total minuciosidad y un evidente tono beligerante contra ciertos colegas profranquistas, más amigos de destacar la “hábil prudencia” del gallego que de entrar en estas zonas oscuras. La palma (¿del martirio?) se la lleva Luis Suárez Fernández.

….oOo….

Sep
27

Guerra Civil Española.- Se cumplen 80 años del fin del asedio de la fortaleza

Sin novedad en el Alcázar de Toledo: la victoria que hizo dictador a Franco

  • El 21 de julio de 1936 una guarnición de Guardias Civiles y militares sublevados se encerraron en la fortaleza con mujeres y niños
  • Durante setenta días aguantaron el asedio de los republicanos hasta que el 27 de septiembre las tropas de Franco liberaron la fortaleza en ruinas. Al día siguiente, el general sería nombrado jefe del Estado nacional

14749012930714

Cadáveres en las ruinas de la Plaza de Zocodover

JULIO MARTÍN ALARCÓN….. 27/09/2016 02:22

“A las 5.30 rompen el fuego las piezas de 15.5 emplazadas en Pinedo, y entre las 30 detonaciones que disparan se oye una de mayor intensidad que llena de polvo y humo muy negro todas las dependencias del Alcázar”. Es el 27 de septiembre de 1936, la última entrada del diario del asedio del coronel José Moscardó, que dirige a los sitiados en el Alcázar de Toledo. Para entonces, un amasijo de hierro y ruinas.

“Se supuso pudiese ser la explosión de una mina pues en la explanada Este y cerca del Torreón Norte se veía el embudo producido por la mina, que tiene aproximadamente unos 30 metros de diámetro por cuatro o cinco de profundidad (…) Inmediatamente de la explosión y cañoneo, empieza el intento de asalto”. Fuera de los muros, el comisario soviético Kolstov presencia el último ataque de las tropas republicanas, mientras a su espalda se divisan ya las columnas del Tabor de Regulares de Tetuán y la V bandera de la legión que avanzan para romper el cerco de los sitiados.

La detonación de “mayor intensidad” es la cuarta mina para volar lo poco que queda de la fortaleza. Dirigidas hasta los cimientos del edificio, las dos del 18 de septiembre, derribaron el torreón suroeste, y la fachada oeste. A los sitiados les quedaban provisiones para seis días como mucho.

14749438318971

El general Moscardó,  aún con barba, refiere a Franco, al general Varela y al Estado Mayor, los detalles del asedio al Alcázar de Toledo. Guerra Civil española

El guión de la épica

El asedio del Alcázar era en sí mismo un guión inmejorable para la propaganda, de una irresistible épica. Lo protagonizó el entonces coronel Moscardó, aunque sería Franco, el 21 de septiembre de 1936, cuando ya llevaban dos meses largos de asedio, el que le daría la forma definitiva. Sus tropas avanzaban desde julio hacia Madrid para tomar la capital y poner fin a la República. Cuando llegaron a Maqueda, la capital estaba a tiro. Las defensas carecían de orden y armamento, su línea era débil, el camino casi expedito, las puertas de Madrid aguardaban tiritando.

Franco, que había prometido su liberación, tomó la decisión que cambiaría el transcurso de la guerra: había que abandonar la marcha hacia Madrid y dirigirse a Toledo, a socorrer a los sitiados. Una escueta orden que escondía un meditado relato y que le encumbraría como líder indiscutible de los sublevados. La República lo había convertido también en un símbolo. Dedicaron esfuerzos ímprobos para lograr su rendición: hasta el presidente del gobierno Largo Caballero fue en persona a comprobar el estado de la ofensiva; aunque para ninguno de los dos bandos tenía valor militar.

Los rehenes de los defensores

Setenta días antes, el 21 de julio de 1936, el coronel José Moscardó Ituarte director de la Escuela de Gimnasia del Ejército, oficial de mayor graduación en Toledo, había declarado el Estado de Guerra, que se lee en la plaza de Zocodover. Antes, había dado orden de recoger las municiones de la fábrica de armas de la ciudad hacia el Alcázar para encerrarse con una compañía de la Guardia Civil y los estudiantes de las academias. En total unos 1.000 hombres, 693 de la benemérita.

Con ellos, más de medio millar de mujeres y niños que se llevaron también a su interior. Muchos no habían elegido encerrarse dentro, y no todos eran familias de los Guardias Civiles y militares sublevados: “desde este momento empieza el asedió del Alcázar, adonde se llevó al Gobernador Civil con sus familiares y varias personas más izquierdistas en calidad de rehenes“, tal y como declararía por escrito el entonces general José Moscardó el 5 de julio de 1939. Algunos detalles se soslayarían en las posteriores versiones.

Los elementos que convertirían el asedio en un episodio rayando el mito no tardarían en aparecer. Dos días después de haberse declarado el estado de Guerra desde una plaza numantina, sonó el teléfono en la centralita del Alcázar; la llamada más controvertida de la historia de España. El jefe de las milicias de Toledo, Cándido Cabello, pidió hablar con el coronel Moscardó:

“El Alcazar no se rendirá jamás”

  • Jefe de Milicias: Son Uds. responsables de los crímenes y de todo lo que está ocurriendo en Toledo, y le doy un plazo de diez minutos para que rinda el Alcázar, y de no hacerlo fusilaré a su hijo Luis que lo tengo aquí a mi lado.
  • Coronel Moscardó: ¡Lo creo!
  • Jefe de milicias: Y para que veas que es verdad, ahora se pone al aparato.
  • Luis Moscardó Guzmán: ¡Papá!
  • Coronel Moscardó: ¿Qué hay, hijo mío?
  • Luis Moscardó Guzmán: Nada, que dicen que me van a fusilar si el Alcázar no se rinde, pero no te preocupes por mí.
  • Coronel Moscardó: Si es cierto encomienda tu alma a Dios, da un viva a Cristo Rey y a España y serás un héroe que muere por ella. ¡Adiós, hijo mío, un beso muy fuerte!
  • Luis Moscardó Guzmán: ¡Adiós, papá, un beso muy fuerte!
  • Vuelve a coger el aparato Cándido Cabello.
  • Coronel Moscardó: Puede ahorrarse el plazo que me ha dado y fusilar a mi hijo, el Alcázar no se rendirá jamás.

Recogida en ‘El Alcázar de Toledo. Final de una polémica’ de Alfonso Bullón de Mendoza y Luis Eugenio Togores.

A Luis Moscardó no le fusilarían en los diez minutos siguientes, ni diez horas después. Lo harían el 23 de agosto junto a una saca de otros sesenta presos de Toledo. La conversación, la heroicidad de Moscardó y la vileza de los milicianos se convirtieron en uno de los hitos del bando nacional. Sin embargo, no parece que cumplieran su amenaza, ni que su muerte fuera consecuencia de la conversación. El propio Moscardó dudaba de que lo fueran a asesinar, tal y como escribiría a su esposa en una de sus cartas, durante el asedio:

Carta de José Moscardó a su esposa, 25 de julio de 1936

“No te quiero decir la amargura que tengo sabiendo que nuestro Luis está en poder de esa gente. Ya sabrás que el jefe me llamó por teléfono el día 23 y me dijo que si en el término de diez minutos no nos rendíamos, lo mandaba fusilar, y por si yo dudaba, le hizo venir al teléfono y hablara conmigo para convencerme de que era él. Excuso decirte, mi hijo de mi alma, me habló con voz tranquila, y yo no hice más que decirle que encomendara su alma a Dios si llegara el caso y diera un Viva España muy fuerte. Yo espero que no sean tan crueles que quieran vengarse en la persona de mi hijo, completamente inocente en esta causa, y no pase de una amenaza, pero no obstante no puedo estar confiado (…)”

La versión de la conversación telefónica se puso en duda por algunos autores después de la guerra, especialmente por Luis Quintanilla -que vivió el asedio desde las filas republicanas- en su libro ‘Los Rehenes del Alcázar’ (1961) y el corresponsal del New York Times Herbert L. Mathews en ‘The yoke and the arrows’ (1957), aunque el estadounidense se retractaría públicamente en una carta pocos años después. Los argumentos fundamentales fueron que para entonces la línea telefónica estaba cortada, aunque en realidad estaba intervenida, al menos durante las primeras semanas: los sitiados no podían realizar llamadas pero si recibirlas.

Las cartas de Moscardó son reveladoras, porque parece poco probable una invención de la escena en una misiva personal. Por otra parte, se recogieron varios testimonios en ambos lados de la línea que aseguraron escuchar la conversación como recogerían Luis Togores y Alfonso Bullón de Mendoza. Un aspecto menos difundido es que apenas un día después, un grupo de los Guardias Civiles sitiados hicieron una incursión en la ciudad, mataron al dirigente del PSOE, Domingo Alonso, y se llevaron de rehenes a su mujer y sus hijas.

14749439507404

Un grupo de oficiales con Largo Caballero (con corbata), supervisan las tareas previas de la voladura del Alcázar de Toledo.

Carne de caballo racionada

El encierro entre los muros del Alcázar pronto demostraría su brutalidad: como albergaba la academia disponía de una nutrida despensa, pero al ser periodo vacacional estaba casi vacía. Dentro había cerca de 1.800 personas, a las que no les faltó el agua, debido a los pozos que disponía la fortaleza y que aunque, racionada, no escaseó, pero sí la comida. Las incursiones para lograr víveres fueron en su mayoría fallidas.

Se lograron obtener algunos sacos de trigo de un depósito cercano pero la base de la alimentación, racionada, fueron los caballos y las mulas de las cuadras de la academia en el perímetro exterior de la fortaleza aún bajo control de los sitiados. 190 caballos de los que al final sólo quedó uno.

El fuego de artillería fue incesante durante todo el asedio, aunque serían las minas las que provocarían los mayores destrozos. Las autoridades republicanas se volcaron en su destrucción. Hubo dos grandes asaltos y un intento de negociación que le fue encomendada al prestigioso Vicente Rojo, que había dado clase en el Alcázar. Rojo entró en la fortaleza para parlamentar con Moscardó el 8 de septiembre, ofreciendo la evacuación de las mujeres y los niños primero y la rendición después.

Mientras, en el Palacio de los Golfines, en Extremadura, el cuartel general de Francisco Franco, se dirimían las tensiones entre los golpistas. Franco era ya ‘Primus inter pares’n como reconocían abiertamente ya la mayor parte de los generales sublevados. El éxito del avance de su Ejército de África, con las columnas del general Yagüe cosechando victorias y la confianza cada vez mayor que depositaban los nazis en el liderazgo de Franco, le habían situado como líder. Canalizaba ya la ayuda alemana, pero necesitaba el golpe de efecto.

El Alcázar, por su simbolismo y la atención internacional, era el objetivo. Según el historiador Paul Preston, Franco supeditó la dirección militar a su éxito político: (*) “Franco perdió dos semanas mientras tomaba Toledo y se ocupaba de lo relativo a su propio ascenso político. Esa dilación constituiría la diferencia entre una excelente oportunidad para entrar fácilmente en Madrid y el hecho de tener que emprender un largo asedio como resultado de la reorganización de las defensas de la capital y la llegada de la ayuda extranjera”.

‘Sois cojonudos’

La Junta de Defensa se tenía que reunir el día 28, aunque un acuerdo del día 21 tenía entre en sus puntos el de concederle la jefatura militar. Sin embargo, la decisión de desviar el avance sobre Madrid para liberar el Alcázar le otorgaría mucho más. Franco sustituyó a Yagüe, partidario de seguir hacia Madrid, por su amigo de las campañas del Rif, el general Enrique Varela. El día 21, siguiendo las órdenes de Franco se dirigió a tomar Toledo. Seis días después, estaban a las puertas. Para el historiador Luis Suárez, la decisión de Franco no implicaba renunciar a la capital, porque creía que ambos objetivos podían lograrse (**). Primó el golpe propagandístico.

Después de la ofensiva republicana de la mañana del día 27, y la explosión de la última mina, las columnas de Asensio, la vanguardia de Varela, llegaron a Toledo. A las nueve de las noche el Tabor de Regulares de Tetuán, alcanzó el esqueleto y los escombros de lo que una vez fue la antigua fortaleza, seguidos de un destacamento de la Legión. Unos soldados macilentos les recibieron con vítores a España. Rápidamente descendieron del éxtasis patriótico: “Sois cojonudos”. La mañana siguiente el coronel Moscardó recibió al general Enrique Varela: “En el Alcázar, sin novedad”.

Pero la cita con la historia estaba, ese mismo día, en Salamanca. Los generales golpistas de la Junta de Defensa, entre ellos Kindelán y Cabanellas, se habían reunido para firmar el decreto que unificaría el mando de las tropas rebeldes. Pero en la redacción del decreto no sólo se incluyó el de la jefatura militar para Francisco Franco, sino el de la jefatura del Estado.

Mando absoluto

Según Luis Suárez: “Kindelán recuerda que cuando leyó el decreto hubo vacilaciones porque Cabanellas y quienes le apoyaban no querían que nadie pudiera acumular en su persona tal plenitud de poder. Pero durante el almuerzo las noticias amplias del éxito logrado en Toledo, donde la resistencia enemiga había cesado y de las aclamaciones populares en Cáceres, quebraron toda resistencia”, Se introdujo un aclaración “mientras dure la guerra”, que molestó enormemente a Franco y su mención pronto desapareció.

A Moscardó, el peso de la épica le alcanzaría. Varela le había propuesto para la Laureada, la más alta condecoración militar, pero cuando salió de los muros derruidos, había perdido dos hijos. La defensa del Alcázar fue una gesta descomunal de nulo valor estratégico, tanto para los rebeldes como para los republicanos. No evitó que ambos bandos lo convirtieran en una cuestión de prestigio.

14749441614801

Franco llegó dos días más tarde de la liberación y les arengó con que “habían ganado la guerra”, en un momento de exaltación. Se refería al cónclave del día anterior en el que había sido nombrado Jefe del Estado. Franco quería decir que con el mando único no habría forma de detenerles: “El 1 de octubre habiendo triunfado en Toledo, Franco asumiría el mando supremo; sus compañeros de armas le ofrecieron la dictadura, que rechazó: exigía más, la Jefatura del Estado, la del Gobierno y el mando absoluto sobre todo el Ejército” (***). Ya no eran rebeldes, sino el Ejército Nacional. Todos, bajo su mando supremo, para la guerra, y para la eventual paz.

(*) ‘Franco’, Paul Preston (Debate)

(**) ‘Franco’, Luis Suárez (Ariel)

(***) ‘Franco y el Tercer Reich’ Luis Suárez (La Esfera de los libros)

Para saber más

  • ‘El Alcázar de Toledo. Fin de una polémica’ Luis Togores, Alfredo Bullón de Mendoza (Actas)
  • ‘Los rehenes del Alcázar de Toledo’ , Luis Quintanilla, Esthér López Sobrado, (España en Armas)

….oOo….

Sep
27

ASTRONOMIA

La NASA cree haber hallado plumas de agua en Europa, la luna de Júpiter

NASA to reveal 'surprising' activity on Jupiter's moon Europa

¿Existe un océano sobre la superficie de Europa, la luna de Júpiter? Ésa es la pregunta que la NASA ha lanzado este lunes a la comunidad científica, tras dar a conocer las imágenes de luz ultravioleta que dejan ver, en torno al satélite, lo que podrían ser plumas de agua. Nubes de agua, para entendernos.

La rueda de prensa se había convocado para ofrecer información sobre una “sorprendente evidencia de actividad en Europa”. Aunque las expectativas de quienes relacionaron “actividad” con “vida extraterrestre” se han visto frustradas, lo cierto es que las evidencias abren nuevas perspectivas a la exploración de la luna de Júpiter en busca de moléculas orgánicas o evidencias de vida.

En los materiales mostrados por la NASA hay imágenes reales tomadas por el telescopio Hubble en 2014, en las que se observan lo que podrían ser las plumas de agua. Aunque la fiabilidad de los resultados no es total y la reconstrucción de la información para dar forma a las imágenes ha sido compleja, el astrónomo William Sparks ha señalado en la rueda de prensa que es poco probable que lo que se han tomado por nubes de agua se deba al “ruido”.

Abundan también las simulaciones gráficas de lo que los científicos creen que podría existir bajo la superficie de esta luna helada. La de la existencia del océano subterráneo era una tesis ya barajada y las simulaciones recrean los posibles escenarios por los cuales ese agua habría podido llegar al exterior.

o-plumas-agua-europa-570

Las imágenes ultravioleta que han permitido captar las supuestas erupciones de agua han sido tomadas en el marco de una campaña especial de observación que tenía por objeto conocer más detalles sobre la habitabilidad de Europa. La sorpresa con la que se han encontrado los científicos no hará sino animar a la realización de nuevas campañas de exploración.

De hecho, el siguiente paso podría ser el envío de una misión para tomar muestras del supuesto líquido. Para lograrlo, los científicos tendrían primero que saber con qué periodicidad emergen las nubes de agua para poder calcular los tiempos de la misión.

Hubble Directly Images Possible Plumes on Europa

Publicado el 26 sept. 2016

NASA’s Hubble Space Telescope took direct ultraviolet images of the icy moon Europa transiting across the disk of Jupiter.

Out of ten observations, Hubble saw what may be water vapor plumes on three of the images. This adds another piece of supporting evidence to the existence of water vapor plumes on Europa – Hubble also detected spectroscopic signatures of water vapor in 2012.

The existence of water vapor plumes could provide a future Europa flyby mission the opportunity to study the conditions and habitability of Europa’s subsurface ocean.

Credit: NASA’s Goddard Space Flight Center/Katrina Jackson

Music: “Next Generation” by Enrico Cacace [BMI]; Atmosphere Music Ltd PRS; Volta Music; Killer Tracks Production Music

……oOo…..

Sep
26

LAS ROZAS

200 personas participan en la primera jura de bandera organizada fuera de un acuartelamiento

  • Ha estado presidido por el director general de la Guardia Civil, Arsenio Fernández de Mesa, y el alcalde de Las Rozas, y la Delegada del Gobierno

14747254520860

Jura de Bandera en Las Rozas. AYUNTAMIENTO DE LAS ROZAS

EUROPA PRESS… 24/09/2016 15:59

Cerca de 200 personas han mostrado esta mañana su respeto y compromiso con la enseña nacional en un acto civil, organizado por la Guardia civil y el Ayuntamiento de Las Rozas. Este evento, presidido por el director general de la Guardia Civil, Arsenio Fernández de Mesa, y el alcalde de Las Rozas, José de la Uz, ha sido el primer acto de jura de Bandera Nacional que organiza la 1ª Zona de la Guardia Civil fuera de un acuartelamiento.

El acto se celebró en el barrio de Parque Empresarial, en la confluencia de las calles Camilo José Cela y Jacinto Benavente

El objetivo de esta jura es que los ciudadanos puedan mostrar su compromiso y respeto con la Bandera Nacional mediante un solemne acto que tuvo lugar en el barrio de Parque Empresarial en Las Rozas, en la confluencia de las calles Camilo José Cela y Jacinto Benavente.

Durante su intervención, De la Uz, ha destacado el “orgullo” de celebrar un acto tan lleno de emoción y sentimiento en Las Rozas. Y ha aplaudido que muchos roceños hayan querido participar en esta jura de bandera para mostrar su reconocimiento al trabajo y la entrega de la Guardia Civil.

Por último, el alcalde ha trasladado su agradecimiento a los responsables de la Guardia Civil por haber elegido Las Rozas como la primera ciudad que acoge un acto de jura de bandera que se celebra fuera de un acuartelamiento.

Desfile militar

Los participantes en este evento, pudieron disfrutar de una pequeña parada militar a cargo de fuerzas de la Guardia Civil, en la que desfilaron una Escuadra de la Agrupación de Tráfico, una Escuadra de Gastadores, una Sección de la Comandancia de Madrid, una Sección de la Unidad de Protección y Seguridad, una Sección de la Agrupación de Reserva y Seguridad, así como una Unidad de Música de la Guardia Civil.

La jura de bandera ha contado con 188 personas que han querido participar como jurando en este acto de adhesión acompañados de familiares y amigos, además del público que ha querido presenciar este evento y representantes políticos del gobierno nacional, parlamento regional y del Ayuntamiento roceño que también estuvieron presentes para respaldar este importante gesto.

 

….oOo….

Sep
26

HISTORIAS

‘Sugar babies’, el negocio de citas con hombres maduros a cambio de “la voluntad”

14745622067068

KAPONIA ALIAKSEI |SHUTTERSTOCK

IZABELA PECHERSKA…. 26/09/2016 03:04

El marido de Lina cumple condena por tráfico de drogas en una prisión catalana. Mientras tanto, ella disfruta de paseos en yate, cenas elegantes en medio del mar, restaurantes lujosos y hoteles de cinco estrellas pese a estar en paro y sin papeles. Esta colombiana de 29 años es profesora de arte y reside desde hace nueve meses de forma ilegal en nuestro país. Sin embargo, su ocupación como sugar baby a espaldas de su marido le permite mantener este elevado tren de vida mientras espera para regularizar su situación en España. Ella ofrece compañía, afecto y conversación a hombres maduros a cambio de “una colaboración”.

Se trata de un fenómeno procedente de Estados Unidos que ha llegado con fuerza a España. Una dinámica de relaciones entre hombres maduros y acaudalados (sugar daddies) con jovencitas atractivas (sugar babies). Ellos proporcionan un ambiente de lujo y grandes cantidades de dinero. Mientras tanto, ellas ofrecen su compañía, que habitualmente, incluye relaciones sexuales. Una suerte de relación de noviazgo con fecha de caducidad y a cambio de dinero entre varones ricos y maduros con atractivas mujeres que tienen la edad de sus hijas.

Para entrar en contacto, emplean páginas como Seeking Arrangement. Una suerte de plataforma de citas con algunos elementos que recuerdan a webs de escorts de alto standing. Tan solo en España, esta web cuenta con más de 17.890 sugar babies y 3.312 sugar dadies. La web define este tipo de prácticas como “relaciones abiertas, honestas y basadas en la verdad” al tiempo que emplean palabras como “acuerdo”, asociadas al mundo mercantil y de los negocios. “Cada relación exitosa es un acuerdo entre dos partes. En negocios, los socios firman acuerdos que marcan los objetivos y expectativas. Del mismo modo, las relaciones románticas sólo pueden funcionar si dos personas aceptan lo que esperan, y lo que pretender recibir de cada uno”, señala a modo de reclamo el fundador de la plataforma, Brandon Wade en esta página donde sentimientos y negocio parecen ser parte de una misma cosa.

“Ideales para las personas que no quieren ataduras”, afirma David Montrose, sugar daddy desde hace 10 años. Para quitarle aún más el romanticismo, se las denomina “acuerdo”, donde ambos miembros de la pareja deciden los términos de su relación antes de entrar en ella. Otra característica de estas relaciones es la clara diferencia de edad, donde el promedio de edad de los sugar babies es de 21 a 27 años (el 40% de las registradas en la página Seeking Arrangement son estudiantes), mientras que la edad de los sugar daddies es de 40 años de media, y tienen un ingreso medio de 245.790 euros al año.

“Ellos tienden a entrar en lo sentimental pero yo no busco nada de eso”

Lina Alvarez es morena, tiene una sonrisa deslumbrante, ojos marrones y dos piercings (uno en el labio y otro en la nariz) adornan su rostro. Se describe como una persona cálida y agradable, ni muy guapa, ni fea asegura que hay chicas más guapas que ella y no se deja llevar por lo material. Cuando todavía vivía en Colombia, estaba registrada en Seeking Arrangement, pero no le funcionaba tan bien como ahora. Ha estado con diez sugar daddies y de ellos habla con mucho cariño “son personas que quieren compañía, ir a cenar, dar paseos y les gusta mucho hablar. Son gente muy culta con mucha conversación, no voy a encontrar a personas así en otro sitio”, dice con su acento colombiano desde el otro lado del teléfono.

En la página, gratuita para babies y de pago para daddies y mommies, después de ver su perfil y revisar las fotos que tiene colgadas, le escriben por el chat, ella les pregunta si les gusta y si la respuesta es afirmativa, les da su número de teléfono para hablar por WhatsApp. Pero Lina busca a personas que quieran hablar, si solo buscan sexo no le interesan. “He tenido malas experiencias porque una vez que les he dado mi número, algunos me han hablado y me han pedido fotos, y en cuanto veo que solo les atrae el físico para tener sexo: chao“.

Después de intercambiar conversaciones por la aplicación de mensajería instantánea queda con ellos en una primera cita. Lo primero: explicarles su situación, y a cambio de compartir su tiempo con ellos pide ayuda económica, sin presiones por ambas partes. “No llegamos a ningún acuerdo en concreto, si les gusto en persona les digo que cuando les apetezca y estén por los alrededores me llamen y nos vemos”.

Tiene facilidad para la conversación y hace bromas en los primeros encuentros para romper el hielo. Con su abierta personalidad consigue que sus interlocutores se suelten y confíen rápido. “Nunca me he sentido incómoda, todo lo contrario”. Describe a sus sugar parejas como generosas, respetuosas y educadas. Recalca que todos le ofrecen viajar pero en su situación ella no puede salir del país.

De esas diez parejas, con cinco ha mantenido relaciones sexuales y con dos de ellos tiene contacto frecuente, vienen a veces (uno desde Londres y el otro desde Dinamarca) a España a verla exclusivamente. “Ellos tienden a entrar en lo sentimental pero yo no busco nada de eso por mi situación y sí que lo respetan”.

La franja de edad de hombres con los que ha estado es de 39 a 55 años. Con algunos surge el sexo, mientras que con otros no. Las relaciones sexuales surgen de manera natural. Le atraen por su personalidad y conversación, “si me acuesto con ellos es porque me gustan”.

Se siente mal por su situación, pero sus sugar‘parejas lo entienden. La única persona de su entorno que sabe su situación es su hermana. “Entiende lo que hago y porqué, nadie te trata como si fueses una escort. La experiencia con todos ellos ha sido buena hasta ahora y se siente cómoda en este momento con este tipo de relaciones y no planea dejarlo a corto plazo, al menos hasta que su situación se arregle. “Voy a sacarle provecho mientras pueda”, concluye.

14739369440415

5 millones de usuarios registrados

Aunque Seeking Arrangement es la página más popular en este sentido gracias a más de 5 millones de usuarios registrados en todo el mundo existen otras webs dónde establecer este tipo de relaciones como WhatsyourPrice (¿Cuál es tu precio?), Seeking Millionaire (buscando un millonario) o Miss Travel (Miss Viaje).

Aparentemente, este tipo de webs funcionan como una página más de citas. Las personas disponen de perfiles en los que subir sus fotos, información de contacto, preferencias, gustos, aficiones, etc. Sin embargo, los perfiles de los sugar daddies y sugar mommies – también existen mujeres en esta categoría pero representan un porcentaje marginal respecto al total- disponen de un espacio en el que se incluye el “presupuesto” que le pueden dar a su pareja. Mientras tanto, las sugar babies cuentan en su perfil con un espacio para describir sus “expectativas de estilo de vida”.

Ahí es es precisamente dónde entra en juego “el acuerdo”. En la generosidad de los daddies y mommies que se encargan de asistir económicamente a sus eventuales parejas.

¿Prostitución?

Para la RAE, prostitución es la “actividad de quien mantiene relaciones sexuales con otras personas a cambio de dinero”. Una definición que parece encajar a la hora de describir el tipo de relaciones que se establecen entre los sugar daddies y las sugar babies.

Sin embargo, desde la plataforma niegan tajantemente de que se trata de una página en la que se fomente esta práctica, que aunque tolerada en España, se encuentra prohibida en el principal mercado de estas prácticas: EEUU. “La prostitución es un intercambio de sexo o actos sexuales a cambio de dinero, y a quién se dedica a ello se le considera que su ocupación es un servicio de trabajador sexual. En la prostitución, el sexo no forma parte de ningún acuerdo, está implícito”, explica Angela Jacob Bermudo, portavoz de Seeking Arrangement. “Las sugar babies no son proveedoras de servicio y el sugaring [la relación que se produce entre ambas personas] no es un trabajo”, concluye.

Desde la página, intentan vender a estos “dulces papis” y ” dulces mamis” como personas saludables y generosas con sus parejas que por falta de tiempo no pueden tener una relación tradicional. Mientras tanto, a las “dulces bebés” (sugar babies) las perfila como gente ambiciosa que quieren quedar con parejas poderosas, serviciales, pacientes y nunca celosas.

Los países en los que mejor funciona la página son:

  1. Estados Unidos
  2. Reino Unido
  3. Canadá
  4. Australia
  5. Francia
  6. China
  7. Colombia
  8. Irlanda
  9. Alemania
  10. Países Bajos

“Los regalos materiales aseguran que la relación sea sin ataduras”

Hace diez años tuvo su primera pareja sugar. David Montrose ha contado sus experiencias como sugar daddy en un libro y en su blog titulado igual que su libro y ha hablado con FCINCO para contar su historia.

Comenzó en el sugar dating hace diez años, después de separase de su mujer, quería salir y fuera y divertirse junto a una mujer joven. “Una de ellas me preguntó si la podía ayudar con algo de dinero y lo hice. Esa fue mi primera vez. Me gusto porque eso daba algo de control en la situación”, responde en un correo electrónico desde el otro lado del charco. Regalos que negocia, normalmente, en la primera o segunda cita.

Involucran, pero esto mismo significa que no puedes enamorarte de la otra persona convirtiendo la relación en algo casual. A pesar de eso, cuenta que una vez se enamoró. Ella tenía veinte años. Acabó con la relación.

“Obviamente, yo no me voy a casar con alguien que sea veinte años más joven que yo. Solo nos divertimos juntos y el dinero solo hace que las cosas más fáciles”.

Busca que una sugar baby sea inteligente, independiente e interesante. Además, tiene que ser atractiva, “pero hay otras cosas más importantes, no sólo como es ella físicamente”, reconoce. Personas con los pies en la tierra para sentirse a gusto. A cambio les ofrece dinero. “Eso es lo que ellas quieren, así que se lo doy”.

David Montrose, el seudónimo que utiliza el hombre de éxito, ha tenido malas experiencias. Mujeres que han intentado aprovecharse de él por su dinero. “Comenzaban a pedirme más cosas: dinero para un coche de alta gama, dinero para sus hijos, para todo. Se volvieron codiciosas y querían que las tratase como si fuesen mi esposa”, relata. En cuanto le ve el plumero a una mujer como esas rápidamente las deja.

A través de páginas webs y mensajes en línea conoce a las sugar babies con las que sus relaciones suelen durar un mes o dos. Un par de citas casuales aunque se pueden alargar años. “La mayoría de mis relaciones duran poco, pero otras han llegado a los dos años”, confiesa.

Hubo un par de chicas que se enamoraron, una de ellas, al igual que hizo David en su momento, decidió dejarle porque no había sido esa su intención. Esa fue Amanda, sobre quién habla en su libro Sugar Daddy Diary.

En estos diez años confiesa que ha hecho muy buenos amigos y recomienda a los que se van a introducir en estas relaciones que abran la mente porque “en el sugar dating uno puede conocer diferentes tipos de personas que de otra manera nunca conocerían” y a la vez aconseja que las nuevas babies tengan cuidado. “No todos los hombres mayores que hay son buenas personas, algunos solo quieren aprovecharse de las mujeres”.

….oOo….

Sep
26

Así están los sueldos en España respecto a los de nuestros vecinos europeos

  • ¿Cree que cobra poco o que se merece una subida salarial?
  • A continuación, le damos todas las claves sobre cómo están las retribuciones en España y cuáles son las diferencias respecto al resto de países de la UE.

espsnol00123499

POR B. Amigot

Actualizado: 26/09/201601:00 horas

Para empezar, como referencia, hay que tener en cuenta que el sueldo medio en España en 2015 fue de 26.259 euros al año. Es decir, 2.188 euros al mes, si se realiza el cálculo en doce pagas anuales, según recoge Expansión/ Datosmacro.com.

Esto supone que el salario medio ha subido un 0,26% respecto al año anterior, lo que equivale concretamente a 68 euros. Hay que destacar que este incremento fue mayor que el del IPC (que se situó en el terreno negativo) por lo que los trabajadores ganaron poder adquisitivo.

A pesar de esta subida, los sueldos españoles se sitúan entre los más modestos de la zona euro. Si se compara España con las principales economías de la región la diferencia es evidente. Así, por ejemplo, en Alemania la retribución media asciende a 47.042 euros anuales, en Francia a 37.792 euros y en Italia a 30.710 euros, montantes bastante más elevados que los que se cobran en España (ver gráfico).

En el conjunto de la Unión Europea la brecha salarial es aún más profunda. Los que más cobran son los ciudadanos de Luxemburgo con un salario de 55.553 euros anuales, seguido de Dinamarca (54.416 euros), Reino Unido (49.621 euros), Países Bajos (49.235 euros) y Bélgica (46.693 euros).

Por el contrario, el país con los sueldos más bajos es Bulgaria con 5.080 euros al año, seguido de Rumanía (6.222 euros), Lituania (8.116 euros), Portugal (17.280 euros) y Grecia (20.296 euros).

De hecho, entre Luxemburgo, que es el país que mejor paga a los trabajadores, y Bulgaria, con las retribuciones más bajas, hay una diferencia de 50.473 euros. Esta brecha es el reflejo, obviamente, de dos países con unas economías muy diferentes: mientras la luxemburguesa es un centro clave de las finanzas, la búlgara está todavía en fase de desarrollo y modernización tras su pasado comunista. De hecho, uno de los problemas actuales del mercado laboral en Bulgaria es la huida de talento a otros países en busca de mejores salarios.

Puede consultar estas cifras y los sueldos de más de 40 países en Expansión/ Datosmacro.com.

El sueldo medio en España ha mejorado en los últimos años

Hay que destacar que, a pesar de las diferencias salariales con nuestros vecinos europeos, el sueldo medio en España ha ido aumentando año a año y eso que el país ha sufrido una de las recesiones más fuertes de la región. De hecho, la retribución media ha crecido desde los 23.252 euros de 2008 hasta los 26.259 de 2015. Más de 3.000 euros en este periodo. Esto ha ocurrido al tiempo que muchos trabajadores han visto como se reducía su salario en este periodo y, gran parte, de la explicación se basa en que, sobre todo, se ha destruido empleo poco cualificado que se corresponde con los sueldos más bajos.

Además, en España las retribuciones también varían bastante entre unas comunidades autónomas y otras. Los mejor pagados son los madrileños con un sueldo de 27.618 euros, seguidos de los vascos con 26.765 euros y los catalanes con 24.223 euros, según la Encuesta Anual de Coste Laboral elaborada por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Sin embargo, los sueldos más bajos se sitúan en Extremadura con 18.781 euros, Canarias con 19.325 euros y Galicia 19.796 euros.

¿Qué se entiende por salario medio?

Este análisis toma como salario medio la cuantía que recibe un trabajador por la jornada legal de trabajo, independientemente del tipo de contrato que tenga.

…..oOo….

Sep
26

ETIMOLOGÍA

El mapa genético del diccionario

 origen-espanol-660

Gráfico: todos los idiomas que nutren al español

LUIS ALEMANY (Información)

MARTA LEY y ANA SÁNCHEZ (Datos

MAITE VAQUERO / ALBERTO HERNÁNDEZ VILLANOVA / ISABEL GONZÁLEZ (Gráficos)

26/09/2016 12:45

«Etim. disc.», etimología discutida, dice el Diccionario de la Real Academia Española junto a la entrada «cursi» («Dicho de una persona: Que pretende ser elegante y refinada sin conseguirlo»).

No se sabe de dónde viene eso de cursi «y, probablemente, nunca se sepa. La neología, la invención pura de las palabras, existe y yo, en el caso de cursi, estoy bastante seguro de que fue inventada en el mundo de las tertulias literarias. ¿Usted no tiene, con sus amigos, palabras que se inventan como bromas y que usan entre ustedes durante años? Estoy convencido de que cursi nació así, como una broma privada. Cayó en las manos apropiadas, tuvo suerte y trascendió. ¿Cómo averiguar la verdadera historia que hay ahí?».

El que habla es José Antonio Pascual, miembro de la RAE, director del proyecto del Nuevo diccionario histórico español. Y, al escucharlo, dan ganas de dedicarse a las palabras, a descubrir sus historias y las corrientes por las que se mueven a lo largo de los siglos. Hoy mismo, Día Europeo de las Lenguas, podemos hacer un experimento sencillo pero hasta ahora inédito: tomemos las palabras del Diccionario de la RAE (la edición de 2001), convirtamos el conjunto en una base de datos, y hagamos cuentas con la etimología de las palabras.

espsnol00123

El resultado está en los gráficos que acompañan a estas líneas, elaborados por EL MUNDO a partir de los datos extraídos del CD-ROM del Diccionario de la lengua española, 22.ª edición. Con ellos podemos hacernos una nueva idea de cuál es la diversidad del léxico del español, de dónde vienen nuestras palabras. Del latín, del griego, del árabe, del francés, del italiano, del inglés, del portugués, pero también de otras 100 lenguas que han dejado ál menos un rastro en nuestro diccionario. Lenguas amerindias, eslavas, asiáticas, africanas, lenguas que nuca han tenido un contacto geográfico con el español y lenguas perdidas en la historia.

Pero cuidado, porque hemos dicho «una idea» y no la imagen definitiva. La foto etimológica del diccionario que presentamos es sólo una representación de la realidad. Primera idea que hay que aclarar: el léxico del idioma español es mucho más amplio que el censo de palabras incluidas en el diccionario. «El diccionario no tiene todas las palabras que existen. El diccionario es una selección con vocación normativa en la que, como ocurre con todos los diccionarios del mundo, la clave está en encontrar el equilibrio entre el deseo de hacer la representación más amplia posible y darle la medida justa para que pueda tener uso», explica Guillermo Rojo, académico y responsable del CORPES XXI, un proyecto de censo extensivo de las palabras del español que ya cuenta [datos de junio de 2016] con 237. 678 documentos que suman unos 225 millones de formas.

Es decir, que nuestras cuentas están hechas sobre una selección de palabras y que, incluso dentro del diccionario, hay que leer la letra pequeña: «No todas las palabras tienen categoría etimológica. Por ejemplo: piedra la tiene, viene del latín, petrus. Pero en las derivadas como pedregoso o petreo no se incluyó información etimológica porque se daba por hecha la inteligencia del lector, se daba por hecho que, si quería saber el origen de pedregoso, iría a buscar en piedra», explica Rojo. Para algunas cosas las personas aún somos más inteligentes que las máquinas.

En total, la Real Academia Española ha incluido en la 22.ª edición de su diccionario información etimológica de 45.310 palabras. Muy en resumen: 41.445 de ellas vienen de lenguas indoeuropeas (el 93,53%); 38.463 tienen origen en el latín o en las lenguas romance; 1.993 vienen del griego, 579 del inglés, 1.371, de los idiomas amerindios… Del árabe vienen 1.196. Y podríamos seguir infinitamente: hay palabras llegadas desde el mandinga, el guanche, el maorí, el hindi y del calé, por supuesto.

La foto no es completa pero en la Real Academia saben que las estadísticas son un retrato significativo del español, una manera de mirar los anillos en el tronco, la dendrocronología (del griego, dendronos y cronos) del gran árbol que es el idioma español.

Un ejemplo: «Toda la discusión que tenemos hoy sobre los anglicismos que han entrado en el español, existía hace un siglo, en los mismos términos, sobre la aparición de los galicismos. Puede buscar en los libros de Roque Barcia», explica José Antonio Pascual. No es broma: en el siglo XVIII, se llegó a profetizar que el francés acabaría con la lengua española.

espsnol001234

Y antes, en el siglo XVI, la obsesión consistía en traer palabras latinas e italianas (era la época en la que la poesía italiana era el patrón universal de la literatura) para refinar y hacer más preciso un poco el español medieval, que hasta entonces parecía un idioma rudimentario a sus mejores escritores.

Los técnicos de la Academia consultados lo explican con otras palabras. «En la llegada de préstamos a nuestro idioma, nos consta la existencia de determinadas tendencias motivadas por diversos factores socioculturales, geográficos y técnicos. Así, sabemos que gran parte de las voces relacionadas con las nuevas tecnologías son anglicismos o que un número nada desdeñable de vocablos españoles de diferentes campos técnicos y científicos incorporados desde el siglo XVIII hasta nuestros días proceden del francés o del inglés. Pero del mismo modo tenemos constancia, entre otros casos, de que muchas voces científicas se han tomado del latín y del griego, o de que numerosos términos armamentísticos de los siglos XVI y XVII son italianismos, o de que no pocos términos del vocabulario marítimo proceden tanto del catalán y del valenciano (tomados muchos de ellos a su vez del italiano) como, por otra parte, del gallego y del portugués», cuenta el experto en etimología Diego Varela, del Instituto de Lexicografía de la RAE.

¿Es el español un idioma más diverso, más permeable a sus vecinos que, por ejemplo, el italiano o el francés? Aquí ya no es tan sencillo hacer cuentas. Sólo quedan las impresiones personales. «Los préstamos entre idiomas se han dado siempre y siempre se darán. Hay dos tipos de actitudes: una más conservadora, como la de los alemanes, que no quisieron la palabra ‘televisión’ y por eso inventaron ‘Fernsehen‘, y otra más abierta». ¿Para bien, para mal? «En mi opinión, aquellos que tienen actitudes conservadoras van de cráneo», explica Pascual. «Pero también hay que entender el contexto de cada idioma, las dificultades que puede tener para sobrevivir».

Y continúa: «Los idiomas no son seres vivos. Son herramientas. Herramientas que muchos de nosotros adoramos pero herramientas. Si un señor quiso llamar a su posada ‘hotel’ por coquetería o porque creyó que así, con una palabra francesa, podría cobrar un poco más a sus clientes, no hay nada por lo que escandalizarse. La historia de todos los idiomas es así».

¿Y si se pudiera estudiar el origen de las estructuras sintácticas del español? ¿Encontraríamos también la misma diversidad? «La forma de construir las frases en español procede principalmente del latín, como lo prueba el hecho de que las lenguas romances tienen siempre una estructura básica similar. Por poner un ejemplo, en alemán, a diferencia de lo que ocurre en las lenguas románicas, el verbo de una frase subordinada se coloca al final».

«De todos modos, hay estructuras sintácticas usadas en español que tienen su origen en otros idiomas. Por ejemplo, el empleo de haber de + infinitivo con valor de futuro está hoy vivo en la zona nororiental de España por influencia del catalán. En el español de esa área se pueden oír expresiones como ‘A continuación hemos de oír la segunda sinfonía de…’ con el sentido de ‘ … vamos a oír, oiremos ‘», explica la responsable del Instituto de Lexicografía de la RAE, Elena Zamora..

Y continúa: «Otro ejemplo: el uso de estar + gerundio en la frase ‘Le estaremos enviando su pedido a más tardar en media hora‘, propia de zonas de América, es un calco del inglés».

Y hay más influencias. Por ejemplo en la fonética. ¿Por qué, en español, las vocales suenan tan cerradas y tan claras, por qué no tenemos en español ä, ö y ü como en alemán ni oe como en francés? Aquí, la explicación puede que esté en el euskera. «Esa teoría se apoya en que los primeros testimonios escritos en castellano surgieron en zonas próximas al actual País Vasco. Como el euskera tiene también cinco vocales, es posible que influyera en la formación del sistema vocálico del castellano. De todos modos, el sistema pentavocálico es el propio de muchísimas otras lenguas».

Última pregunta: ¿es razonable la intuición de que el léxico del español ha cambiado más en los últimos 100 años que en toda su historia anterior? Y si es así ¿es posible medir esa aceleración? «Puede ser medible pero los métodos que tenemos no son suficientemente finos. Obviamente, el desarrollo del idioma en el último siglo ha sido impresionante porque la vida se ha vuelto mucho más compleja. Piense en todo el vocabulario científico que hemos incorporado. O en la terminología del avión», responde Pascual.

«Es aventurado responder a esa pregunta. En todas las épocas ha habido importantes aportes de léxico procedente de otras lenguas. Hoy en día, con el auge de las nuevas tecnologías en el ámbito de la comunicación, es muy posible que el intercambio de voces de uno a otro idioma sea más intenso, pero no hay aún un modo fiable de medirlo», concluyen en la RAE.

….oOo….

Sep
26
seis personas viven ya

Hogar del legionario: la labor de acogida con los ‘juguetes rotos’ de la unidad

  • La Fundación Tercio de Extranjeros ayuda a exmilitares veteranos con escasos recursos económicos. En Málaga y Alhaurín de la Torre ya funcionan dos casas
  •  Viaje al cuartel con más legionarios de toda España. El martes celebraron el 96 aniversario de su fundación por el general al que Manuela Carmena le quiere quitar una calle en Madrid. 
legionarios-los-hijos-de-millan-astray-y-la-casa-de-acogida-para-los-veteranos
Legionarios: los hijos de Millán-Astray y la casa de acogida para los veteranos

Fuma y fuma. Como si no hubiera un mañana. Fuma y recuerda. Mostar, mayo de 1993. El cabo Luis Muñoz Torres, de 43 años, era escolta del teniente de Infantería Muñoz Castellanos. Luis vio a su jefe caer gravemente herido. Sangrar por el cuello. “Fue muy duro, me pilló muy joven. La guerra la habíamos visto por la tele. Íbamos en misión de paz, pero tuvimos situaciones de casi entrar en combate. Esto te curte”. Muñoz Castellanos fue el primer legionario español fallecido de la Agrupación Málaga, el primer destacamento de la Legión en misiones internacionales, a los mandos del general Zorzo.

Luis, brazo fortísimo con tatuaje incluido, cuenta esta historia. Le escuchan con atención sus compañeros de piso. No son unos colegas cualquiera. El cabo Enrico, el cabo Grueso, el cabo Pavón y el antiguo legionario de primera Arana comparten hogar en la calle Cobertizo del Conde, en el centro de Málaga, lindando con la Cruz Verde, una zona que fue marginal y ahora está en proceso de cambio. Esta es una de las dos casas de acogida de toda España de la Fundación Tercio de Extranjeros, que ayuda a veteranos legionarios con escasos recursos económicos. El otro hogar se encuentra en Alhaurín de la Torre, también en la provincia de Málaga. Allí vive a tiempo parcial el cabo Carmona, de 57 años, natural de Alicante. Cobra 426 euros al mes. “Soy el manitas de la fundación. Yo estaba bien hasta que llegó la crisis de la construcción en 2008. Me quedé parado y eso me costó la separación. Al menos estoy en una casa digna, en condiciones y tengo trabajillos que me salen”.

El padre de estas casas de acogida es el coronel Juan Díaz (63 años), presidente de la fundación. Él es una especie de guía, de luz, de estos legionarios con llagas en el alma y que quieren vivir tranquilos. Sin sobresaltos, ni vaivenes. “Es muy edificante seguir sintiéndote útil en la Legión cuando ya estás en retirada. Además, por mi condición de abogado, también le echo la mano a más de uno. Esta fundación faltaba. Me ha tocado la lotería de ser el pionero de esta idea”, explica a El Confidencial. “Una cosa es que tengamos esa expresión de marcialidad y otra cosa es que nos olvidemos de ellos. No hay nadie más preocupado por sus hombres que los mandos”, añade.

coronel-juan-diaz33

El coronel Juan Díaz, en la casa de acogida de exlegionarios.

Ninguno sabe cuánto tiempo permanecerá en la casa donada por la familia Rojas España, antes ‘habitada’ por okupas. El cabo Muñoz espera que sea algo temporal “y según me vayan bien las cosas irme de alquiler. A lo mejor estoy aquí tres, cuatro o cinco meses”. El resto de cabos tienen ya 64 años (Pavón), 63 (Enrico) y 59 (Grueso).

El legionario Arana tiene 46 años. Estuvo destacado en Ronda y en el desaparecido Campamento Benítez de Málaga. Fue el último, asegura, que hizo una instrucción de dos años. Perteneció a la banda de música. Era el cornetín de orden. Cuando se fue de la Legión trabajó en albañilería, repartiendo publicidad, “en lo que me iba saliendo”. Tuvo un hijo, vino la caída del ladrillo… y llegó el atraco. A las 9.30 horas y a mano armada. Se puso de acuerdo con un sargento que había conocido en Benítez y tenía las armas. Hicieron el seguimiento de un banco La Caixa de la calle Mauricio Moro de Málaga, junto a la sede principal de la Junta de Andalucía y la estación de autobuses. Sabían a qué hora el furgón de la empresa de seguridad entraba en la sucursal y se llevaba el dinero de la cámara acorazada.

Seis años en la cárcel por un atraco

Arana llevaba un subfusil de asalto. “Cuando entró la Policía sabía que ya no podía escapar. ¡No iba a venir un helicóptero a rescatarme! ¡Eso solo pasa en las películas!”, relata. Hace muy poco que salió de la cárcel. Fue el pasado 11 de junio. Sus vivarachos a la par que tristes ojos azules delatan necesidad de vida, de recuperar lo perdido. Hace seis años del atraco. Le pedían 11 años de prisión, pero como se declaró culpable estuvo ‘solo’ seis encarcelado. Primero en el centro penitenciario de Alhaurín de la Torre. Luego en Nanclares de Oca, en Soto del Real, en Botafuego (Algeciras). “Decían que era peligroso por haber armas por medio. Ojalá pudiera echar el tiempo para atrás y entrar otra vez en la Legión. Realmente allí conocí a muchos compañeros buenos. Aquello fue muy bonito. No te quejas de tener fatiga o sueño”. Ahora lleva dos semanas en el hogar legionario. “Son hermanos, una familia. Lo que necesita uno”

foto-agustin-rivera34

El legionario de primera Arana, coronel Juan Díaz, cabo Enrico, cabo Muñoz, cabo Pavón y cabo Grueso posan en la residencia.

– Yo soy el cabo Grueso. Como estoy tan gordo…

Grueso es enclenque. Huérfano de dentadura, lleva un año en la casa. Tuvo problemas con el divorcio de su mujer. Apenas sobrevive con 400 euros al mes. Y en Melilla, en un banco del Parque Hernández, le vieron un día dormir. Así no podía seguir, pensó este ebanista que trabajó en una fábrica de muebles. Atrás quedan décadas en el Tercio, donde llegó en 1979. Se enteró de la existencia de la fundación y habló con el coronel. Grueso, aficionado al concurso ‘Pasapalabra’ y devoto de la película ‘Winchester 73’ (los filmes de Chuck Norris también le entretienen un rato), es el que menos habla. Le sigue el cabo primero Pavón. Miguel Pavón Martínez. Le falta un año para jubilarse. Estuvo en Villa Cisneros y El Aaiún (ambas en el Sáhara Occidental) y también en Canarias hasta que le enviaron a Melilla a trabajar en la frontera española con la marroquí de Beni Enzar.

“Ha llegado el tiempo de retirarnos”

“Después de mi madre, la Legión es lo máximo… Me ha dado de todo”. Las palabras que surgen por encima del bigote de Pavón llegan humedecidas a sus ojos, que sigue con la mirada perdida en la televisión de tubo de color gris. “¿Qué quieres que te diga más, compañero? Ha llegado el tiempo de retirarnos. Me enteré que lo llevaba el coronel, y ¿qué mejor sitio que estar con mis jefes y compañeros?”.

jug001235e

El padre de Enrico era español. Se crio en Cúneo, a 100 kilómetros de Turín. Se fue de voluntario al cuarto Tercio, a Villa Cisneros. Estuvo dos años allí, “los más tranquilos y serenos de mi vida”. Se acuerda de un gran capitán y lo que aprendió en la artillería telemetrista del Tercio. Se quedó en España, “como militar en la expectativa”. Trabajó de técnico químico en una fábrica de revelado de fotos, pero duró poco. Volvió a Italia. Como cocinero en hoteles ganaba el triple. En 2007 le atracaron en casa. Tuvo una crisis psicológica “fuerte”. Colaboraba para Cáritas en su país natal. Trabajó para una fundación con estudios sociales. Montó un negocio y se arruinó. Sus hermanos tenían locales de hostelería en Valencia. Conoció al presidente de los Antiguos Caballeros Legionarios, le hablaron de la fundación y llegó a la casa el 7 de marzo.

foto-agustin-rivera35

El perfil del cabo Enrico, curtido en una historia de vida de cine.

La comida está lista. Hoy toca cazuela asturiana. “Siempre cocino yo. En la cocina soy el jefe”, señala Enrico antes de encender otro cigarrillo Pall Mall. “Intento que aquí comamos bien y variado, con todos los elementos necesarios para una buena dieta. Para comer hay más cuchara y por la noche, para cenar, más plancha y algo ligerito”. El italiano habla mucho: le gusta 13 TV porque “emiten la misa”. Enrico es el enlace entre los mandos y los compañeros. “Yo mando en la cocina por orden taxativa del coronel y por seguridad alimentaria”, deja claro el italiano.

jug0012356f

Más normas.

– Las señoras pueden venir de visita, pero no pueden quedarse. Entran y salen. No pueden pernoctar sin permiso de la autoridad.

Esta ley no parece haberla acatado a rajatabla el cabo Muñoz, formado como legionario en Ceuta. Se fue de la unidad por amor a una malagueña, de la que está ya separado y tuvo un hijo. Por eso está en Málaga. Es de Alicante. Lleva un mes en la casa. “Prefiero vivir en compañía de mis hermanos que solo en un piso. La economía no está boyante”. Es el más independiente. Se ganó muy bien la vida como oficial primero de obra en la constructora granadina Ávila Rojas. Desde que se destaparon las tropelías de Juan Antonio Roca en la Marbella de Jesús Gil y pos-Gil no se ha vuelto a enganchar a la obra. “A mí me hizo polvo la ‘Operación Malaya’. Desde hace diez años no me he vuelto a enganchar a la obra”, lamenta.

jug001234d

Donde sí ha tenido más recorrido ha sido en el flamenco. Es cantaor. Desde el ‘jondo’ al comercial. Ha cantado junto a José Mercé, Chiquetete o Juani de la Isla. “Los jóvenes vienen con la música muy fresca y está complicada la cosa, pero siempre se puede aportar algo. Como cantaor me pueden quedar cinco o seis años. Si saliera un contrato bueno lo aprovecharía, pero la edad no me lo va a permitir”. En su casa son una dinastía. “Somos todos flamencos. Y el que menos canta soy yo”. Sí, soy gitano, aclara ante la escasa duda. Un gitano legionario que estuvo seis meses en Mostar. Y que no solo vio cómo herían de muerte al teniente Muñoz Castellanos. Apenas un mes después, delante de él, moría de un disparo en el cuello el teniente Aguilar. Ocurrió en el Puente Tito, que unía en Mostar los barrios croata y musulmán.

El cabo Pavón estuvo seis meses durmiendo en un coche. “Me echaba una manta al cuerpo y ya está”

jug00123c

¿Cómo se mantiene la fundación? El Ministerio de Defensa aporta 15.000 euros. También hay donaciones. El año pasado entre ingresos como el pago de la entrada de conciertos de la banda de música de la Legión consiguieron 60.000 euros en total. Para cambiar el tejado y rehabilitar la fachada de la calle Cobertizo del Conde se destinaron 30.000 euros. Ahora pedirán presupuesto para la instalación de un ascensor. La escalera es muy empinada hasta llegar a la tercera planta. Enrico controla las cuentas del piso. Dispone de un móvil de la fundación y en una de las habitaciones hay un ordenador. Tienen wifi en toda la casa. Hay un reproductor DVD que todavía no se ha encendido. Hay más de 450 películas que no han visionado aún.

jug0012b

La conversación avanza y el cabo primero Pavón relata que estuvo seis meses durmiendo en un coche. “Me echaba una manta al cuerpo y ya está”. Aquello era un estercolero. “¿Esto? ¿Que qué opino de esto? ¡Que es el hotel Versalles!”. Enrico relata que en Valencia estuvo trabajando con los sintecho y que las reglas de los albergues son mucho más estrictas. El que llegue a la casa (hay espacio para un par de ellos más sin problemas) tiene que saber que todos fuman. “Encontrar a un exlegionario que no fume es muy difícil. A mí nadie me va tocar el tabaco”, señala Enrico. “Mañana no sabes lo que te puede pasar. ¿Dónde vas a vivir? Las residencias tienen más reglas. Aquí tienes a un abogado a tu disposición o la ayuda del teniente Cinta [colaborador del coronel Díaz y de la Hermandad de la Legión de Torremolinos]”.

jug001a

Posan con el retrato de Millán Astray, ya tuerto y manco, situado en el salón junto a los de Franco y Valenzuela, cofundador de la Legión. “La historia está ahí y no podemos cambiarla”, apostilla el coronel. Y Arana dice que el Ayuntamiento de Madrid tiene que estar más pendiente “de dar trabajo a los que lo necesitan” en vez de cambiar el nombre de un calle. El cabo Muñoz saca de su habitación el ‘chapiri’, el gorrillo legionario. Se lo coloca muy feliz. Arana lo tiene en casa de sus padres. Llega la hora de la siesta. Nadie la perdona. A punto ya de dormir están estos juguetes rotos en vías de recomponer las piezas desencajadas de su hasta ahora vida.

…..oOo…..